Ftour Rush — The Harira of Zoubida

The sun is going down, the derb is hungry, and the adhan is coming.

Zoubida, in her yellow blouse and apron, holding her mother's recipe notebook
Zoubida, in her yellow blouse and apron, holding her mother's recipe notebook

Mama's notebook

Nobody believes in her. Thirty nights to prove them wrong.

Mama made the best harira in the derb. This Ramadan, Zoubida reopens her late mother's stall with nothing but mama's recipe notebook.

The neighbours say she is too young. Si Hassan comes first anyway — and the rest of the street is watching.

A slice of lemon on the harira. Flip the msemen before it burns. And never, ever keep a fasting man waiting.

— Mama

In the game

A night at the stall

Portrait, one thumb, about two minutes a night.

  1. The harira of Zoubida
    01The harira of Zoubida
  2. The first nights: harira, dates, eggs
    02The first nights: harira, dates, eggs
  3. The rush before Maghrib
    03The rush before Maghrib
  4. No bargaining in Ramadan, please!
    04No bargaining in Ramadan, please!
  5. The snack stall across the street
    05The snack stall across the street
  6. A moon for every night
    06A moon for every night
  7. Grow the stall: 16 upgrades
    07Grow the stall: 16 upgrades
  8. Laylat al-Qadr: feed the whole derb
    08Laylat al-Qadr: feed the whole derb

From the first hilal to Eid

30 nights of Ramadan

Every night ends at the Maghrib adhan. The sun sinking behind the minaret is your clock — and the menu, the crowds and the story grow with the moon.

  1. Nights 1–7

    The first ladle

    Harira, dates and boiled eggs. The derb comes out of pity at first. Add a slice of lemon from night 3.

    New on the menu
    • Harira
    • Dates
    • Eggs
    • Harira + lemon
  2. Nights 8–14

    The snack across the street

    Bright lights, loud music. A flashy snack stall opens and steals the impatient ones. Msemen hits the griddle, then mint tea, honey and harcha.

    New on the menu
    • Msemen
    • Mint tea
    • Msemen + honey
    • Harcha
  3. Nights 15–21

    The cousins are back

    Whole families — and the cousins back from Europe — want the real thing. Big orders. Chebakia, filled msemen and batbout join the menu.

    New on the menu
    • Chebakia
    • Batbout
  4. Nights 22–30

    The whole derb knows her

    The last week, the full ftour table and the biggest crowds the street has ever seen.

  5. Night 27

    Laylat al-Qadr

    Night 27. Zoubida feeds everyone for free, for mama. Count the people fed.

  6. Eid Mubarak

    Thirty nights later, a story told night by night comes home.

The adhan is calling

Ftour is served.

Made in Morocco, for every stall that feeds the derb before ftour. Ramadan Mubarak!

  • English or DarijaSwitch any time
  • Two minutesper night
  • Plays offlineNo connection needed
  • No adsNo in-app purchases
  • No data collectedYour save stays on your phone
Say salam →